6.2. Como comenzar y terminar su sesión

Es importante comprender los términos "conectarse" y "desconectarse" debido a que es poco probable que los encuentre en un diccionario típico, aunque puede ser que los encuentre en un ciber-diccionario. El "conectarse" significa: identificarse a Usted mismo frente a la computadora. Piense en esto como en un oficial de seguridad validando su identidad antes de permitirle el paso. Luego de conectarse, el sistema realizará un conjunto de acciones para permitirle el acceso a los recursos de dicho sistema. Al conectarse Usted inicia lo que se conoce como "sesión".

El "desconectarse" significa decirle al sistema que no necesita usarlo más. El mismo cierra su sesión personal y los recursos que Usted estuvo utilizando (CPU, ancho de banda, etc.) estarán disponibles para que los utilice alguien más.

Nota

Aunque estas definiciones son válidas dentro del marco de este capítulo, las mismas están extremadamente simplificadas. A medida que lea los capítulos siguientes, comprenderá mejor estos conceptos, sus ventajas y opciones.

6.2.1. Identifíquese

A esta altura, debe comprender por completo dos conceptos, el de nombre de usuario (o login) y el de contraseña. El primero lo identifica (generalmente es su nombre o su apodo) mientras que la segunda es su secreto de tal forma que nadie pueda hacerle creer a su computadora que es Usted y engañarla. Si el procedimiento de instalación ha sido seguido con cuidado, ya debería tener estas dos palabras. Si este no es el caso, ¡debe pedir ayuda con urgencia a la persona que instaló su máquina!

Bueno, basta de cháchara – ¡actuemos! En este momento está frente a la pantalla siguiente (Figura 6-1). Por supuesto, la misma aparecerá un poco diferente debido a que los nombres de usuario que se muestran bajo los iconos serán diferentes.

Figura 6-1. La ventana de conexión

El procedimiento de conexión toma lugar en cuatro etapas simples:

  1. Coloque el cursor del ratón sobre el icono que corresponde a su nombre de conexión, y presione el botón izquierdo de su ratón[1].

  2. Verifique que su nombre de conexión aparece correctamente en el campo login justo debajo y ahora teclee su palabra secreta.

    Aviso

    Notará que las letras no aparecen a medida que las teclea en el campo de contraseña; las mismas se reemplazan por pequeñas estrellas o asteriscos (*), de forma tal que nadie que esté detrás suyo pueda ver su palabra secreta. Este es un comportamiento muy común en el mundo de las computadoras cada vez que Usted ingresa su contraseña. Debido a esto, debe asegurarse que teclea sobre las teclas correctas ya que no puede verificarlo visualmente. Recuerde: las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Eso significa que si su contraseña es Muy_Secreta y Usted ingresa Muy_secreta, ¡se le negará el acceso!

  3. Este paso es opcional y le permite elegir un entorno gráfico específico. Básicamente, un entrono gráfico definirá la forma en la que lucirá su pantalla, y la forma en la cual Usted interactúa con el sistema. Está invitado a usar varios de ellos de forma tal de poder elegir el que prefiera.

    El entorno predeterminado es KDE como puede ver en el campo Tipo de sesión. Lo puede cambiar simplemente eligiendo otro desde el menú desplegable. Sin embargo, es altamente recomendable comenzar ya sea con KDE o con GNOME.

    Figura 6-2. La lista desplegable de tipos de sesión

  4. Finalmente, simplemente haga clic sobre el botón Entrar para comenzar su sesión. ¡Sea paciente! Puede que tome unos cuantos segundos antes que su escritorio esté listo para ser utilizado.

Nota

Si es la primera vez que se conecta en una máquina recién instalada, verá el asistente Mandrake First Time. Para más información consulte Asistente Mandrake First Time.

6.2.2. Cerrar su sesión

Si todo fue bien, ahora está frente a su entorno real de trabajo. En esta sección no profundizaremos en la descripción de los distintos componentes, ya que esto se hará en los capítulos siguientes. Dependiendo del entorno que eligió previamente, verá una de las pantallas siguientes:

Figura 6-3. KDE la primera vez

Figura 6-4. GNOME la primera vez

Ahora puede disfrutar y explorar su juguete nuevo: ¡que se divierta!

Finalmente, cuando haya terminado, no olvide decirle al sistema que está saliendo, es decir desconectarse.

La desconexión se puede llevar a cabo de distintas formas tanto en KDE como en GNOME. Puede usar el menú K/Pié, iconos de desconexión, y menús emergentes haciendo clic derecho (sólo en KDE). Veamos los diferentes procedimientos:

Bajo KDE

  • Usando el menú K.

    Haga clic sobre el menú K y seleccione Terminar. Aparecerá una ventana como la que se muestra, pidiendo su confirmación para salir.

    Figura 6-5. Confirmación de desconexión de KDE

    Sugerencia

    Si desea que las aplicaciones que estaba utilizando vuelvan a abrirse automáticamente la próxima vez que se conecte, simplemente debe marcar la casilla Restaurar la sesión al entrar la próxima vez. Por favor, note que no todas las aplicaciones soportan esta característica.

  • Haciendo clic derecho sobre el escritorio.

    Puede hacer clic derecho sobre el escritorio en una lugar "vacío" y aparecerá un menú emergente como el que se muestra debajo.

    Figura 6-6. Desconectarse usando el menú emergente bajo KDE

    Sólo haga clic sobre Terminar y aparecerá la ventana de confirmación.

  • Usando el icono de desconexión.

    Para desconectarse puede hacer clic sobre el icono de desconexión en la barra de tareas. Como siempre, aparecerá la ventana de confirmación.

    Figura 6-7. El icono de desconexión de KDE.

Bajo GNOME

  • Usando el menú del Pie.

    Haga clic sobre el menú del pié y seleccione Terminar sesión. Aparecerá una ventana emergente que le pide confirmación antes de desconectarse.

    Figura 6-8. Menú de desconexión de GNOME

  • Usando el icono de desconexión.

    Haga clic sobre el icono de desconexión que se muestra en la Figura 6-9. Aparecerá una ventana que le pide confirmación antes de desconectarse.

    Figura 6-9. El icono de desconexión de GNOME

    Luego de hacer clic sobre el icono, la pantalla se pondrá sombreada y aparecerá una pequeña ventana con opciones. Por el momento, simplemente ignore los mensajes y las opciones y haga clic sobre el botón .

6.2.3. Algunas notas acerca de la seguridad

Es importante asimilar algunas nociones de seguridad en lo que respecta a su máquina Mandrake Linux. Algunas pueden parecer un poco obvias para algunas personas, pero aquí están:

La lista anterior no es amplia en absoluto. Hay muchas cosas que se le pueden ocurrir para hacer más seguro a su sistema. En msec – Herramientas de seguridad de Mandrake del Manual de Referencia se hace un análisis más detallado de la seguridad bajo Mandrake Linux.

Notas

[1]

Esta acción será abreviada como "clic" de ahora en más. Si necesita hacer un clic sobre otro botón del ratón, nos referiremos a un "clic derecho" y así sucesivamente.


Tux sobre Estrella por MandrakeSoft Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. Todas las otras marcas registradas y copyrights son la propiedad de sus respectivos dueños.
A menos que se diga lo contrario, todo el contenido de estas páginas y todas las imágenes tienen Copyright de MandrakeSoft S.A. y de MandrakeSoft Inc. 2002.
http://www.mandrakelinux.com/