Actualmente, este foarte ușor să deveniți un contributor al acestui document. Iar noi sîntem întotdeauna în căutare de noi lucrători. Pentru a vă alătura nouă trebuie să faceți următoarele lucruri. Mai întîi trebuie să instalați pe calculatorul dumneavoastră următoarele pachete:
sgmltools 1.0.9: generează diferite formate pentru FAQ, cum ar fi HTML și PostScript din SGML. Nu luați versiunea 2.x deoarece încă avem nevoie de compatibilitate cu stilul Linuxdoc. Acest lucru se va schimba cînd se va face, în final, tranziția la noul format, DocBook.
ksgml2html: un front-end pentru sgml2html (unul din utilitarele din pachetul sgmltools) care este utilizat pentru a genera documente HTML cu un aspect specific KDE. El este inclus în pachetul kdesdk din directorul unstable/CVS/snapshots/current/ pe server-ul de FTP al KDE și server-ele care fac mirroring.
cvs: necesar pentru a accesa depozitul CVS KDE. Ar trebui să fie disponibil pe orice server decent de FTP ce face mirror pentru GNU.
Qt și KDE: nu sînt necesare pregătiri speciale, sperăm.
La ora actuală, nu este obligatoriu să utilizați KDE, dar familiarizîndu-vă cu KDE vă va face fără îndoială un mult mai bun contributor la F.A.Q.
După ce v-ați asigurat că ați instalat programele necesare pe sistemul dumneavoastră, sînteți gata de acțiune. Mai întîi, rugați-l pe Stephan Kulow să vă dea drept de scriere în CVS. Aveți nevoie de el pentru a pune modificările sau actualizările pe care le-ați făcut fișierelor F.A.Q. Ar trebui de asemenea să-l rugați pe Martin Konold să vă adauge la lista de discuții KDE FAQ. Pînă cînd obțineți acces de scriere în CVS, trebuie să vă familiarizați cu mulțimea de utilitare pe care le-ați instalat.
În momentul în care sînteți în măsură să faceți acces la depozitul CVS KDE, ar trebui să transferați fișierele F.A.Q. Ele sînt localizate în directorul kdebase/doc/khelpcenter/faq. Numai fișierul original SGML și fișierele HTML generate pot să fie puse în acest director. În plus, există și alt loc unde ați putea pune fișierele dumneavoastră FAQ: www/documentation/faq. Oricum, versiunea SGML nu trebuie să ajungă în acest director. Numai distribuțiile HTML, PostScript, text ASCII și tarball HTML pot să stea aici.
După ce ați transferat fișierele, puteți purcede la editarea lor. Documentul de bază este index.sgml, și el reprezintă sursa din care sînt generate celelalte formate ca de exemplu HTML. Oricînd simțiti nevoia să faceți modificări la KDE FAQ, acesta este documentul pe care trebuie să îl editați. După ce ați făcut suficiente modificări, este momentul să le puneți în depozitul CVS. Dar, înainte de a face acest lucru, vă rugăm să vă asigurați că ați generat formatele obligatorii (HTML, text ASCII, PostScript și un tarball HTML).
În final, s-ar putea să vă întrebați ce fel de informații ar trebui adăugate la KDE FAQ. Răspuns: faq-uri, bineînțeles! Trebuie să subscrieți la variate liste de discuții și grupuri de știri KDE disponibile și după ce ați citit tone și tone de e-mail-uri care pun aceeași întrebare în mod repetat sîntem siguri că știți ce trebuie adăugat