Créé une nouvelle archive.
Ouvre une archive.
Affiche une liste des archives récentes pour en ouvrir une.
Vous permet d'enregistrer l'archive actuelle sous un nouveau nom.
Ouvre une nouvelle fenêtre de ark.
Recharge l'archive en cours. Ceci rafraîchit la fenêtre de ark si un autre programme a effectué des modifications sur l'archive
Ferme l'archive actuelle.
Ferme ark