Bem-vindo!
Obrigado por utilizar o harddrake!

Introdução:

Quando foi a última vez que você tinha que instalar uma nova placa de som no seu Linux e simplismente não conseguia fazê-lo? Claro que você sabe qual é o modele e pode até adivinhar qual drivers a suportam e pode até ter uma idéia sobre o IRQ, DMA e qual porta de IO (ES - entrada e saída) utilizar.

Aqui vem o harddrake.

Aqui entra o harddrake.

harddrake uma ferramenta totalmente visual que junta muitas das ferramentas já incluídas em uma distribuição Linux para automatizar e simplificar o processo de instalação de um novo hardware.

Alguns itens serão detectados, outros podem ser selecionados de a partir de uma lista. Os vários IO, IRQ e outras chatices de configuração X86 podem ser ajustadas apartir dessa interface.
 

Como usar o harddrake

A janela é separada em duas partes, uma com a lista de dispositivos detectados, outra com informações sobre o dispositivo selecionado. Todos os dispostivos são organizados por categorias.

Você pode selecionar uma categoria e mostrar todo o hardware detectado nela usando  ou . Essa ação irá expandir a árvore com os hardwares detectados nessa categoria.

Se você selecionar um dispositivo, você irá ver informaçÕes úteis sobre esse dispositivo. E em alguns casos você verá um botão de configuração, que lhe permitirá configurar o dispositivo selecionado.

As ferramentas de configuração chamadas pelo harddrake através do botão são:

Para sair do harddrake, vá ao menu arquivo e selecione 'Sair'.
 

harddrake SoundConfig:

O harddrake SoundConfig é usado para configurar uma placa de som. Na maioria das vezes sua placa será detectada. Se não, tente selecionar uma da lista.

Algumas placas precisam de parâmetros como I/O, IRQ, DMA, DMA16/2, MPU401 I/O. Você pode facilmente selecioná-los clicando na seta de cada um. Esses valores podem ser encontrados no manual de sua placa de som. Se o valor estiver especificado como -1 você não precisar especificar um valor.

Após ter selecionado a placa e seus parâmetros(se necessário), você pode testá-la apertando o botão 'Teste'. Se sua placa está configurada corretamente, você irá ouvir um som de teste. O modo de teste não grava nenhum arquivo de configuração.

Se o teste funcionar, você pode gravar a configuração pressionando em 'Ok'. Um som será tocado para confirmar. Se você tiver certeza de sua configuração, use o botão 'Teste' ao invéz de 'Ok', é mais seguro.
 
 

harddrake EtherConfig

harddrake EtherConfig tem a mesma interface do SoundConfig mas com menos parâmetros e sem um modo de teste. Na maioria dos casos sua placa será detectada. Se não, tente selecionar uma da lista.

Algumas placas precisam de parâmetros como I/O, IRQ, DMA. Você pode facilmente selecioná-los clicando na seta ao lado de cada um. Esses valores podem ser encontrados no manual de sua placa ethernet. Se o valor estiver especificado como -1 você não precisar especificar um valor.

Você pode gravar sua configuração pressionando em 'Ok'.
 

Problemas/Informações

Em alguns casos harddrake pode congelar o seu sistema. Então use-o cuidadosamente. Em outros casos, o hardware pode ser mal-configurado ou mesmo não detectado.
Para mais informações, notícias, links, etc, dê uma olhado no harddrake Homepage: http://www.linux-mandrake.com/harddrake/index.html

Copyright

harddrake é distribuído sobre GPL (ver o arquivo LICENSE incluído na distribuição)

harddrake Copyright (C) 1999 by MandrakeSoft.
Todos os direitos reservador.

Esse software pode ser copiado gratuitamente, modificado e redistribuído sem cobranças para propósitos não-comerciais contanto que essa notícia de direitos autorais (copyright) seja preservada intacta em todas as cópias e cópias modificadas.

Não existe certificado de garantia ou qualquer outro tipo de garantia desse software. Ele é somente distribuído "como tal". O(s) autor(es) renuncia(m) toda a obrigação e responsabilidade com respeito ao uso desse software ou o seu efeito sobre o hardware ou sistema do computador.


Alexandre Dussart
<adussart@mandrakesoft.com>
MandrakeSoft