Proof-reading and disagreeable comments (in alphabetical order): Sébastien Blondeel, Mathieu Bois, Xavier Renaut and Kamel Sehil.
Beta-testing: Laurent Bassaler
English translation: Fanny Drieu; English editing: Hoyt Duff