# File lib/thinking_sphinx/facet.rb, line 79
    def value(object, attribute_hash)
      attribute_value = attribute_hash['@groupby']
      return translate(object, attribute_value) if translate? || float?
      
      case @property.type
      when :datetime
        Time.at(attribute_value)
      when :boolean
        attribute_value > 0
      else
        attribute_value
      end
    end