Firstly look to the section before to try to build or to use PaCO++.
Before to use PaCO++, you have to define three environment variable :
PACOPATH and PACOORB have to be always defined to be able to use the PaCO++ compiler.
After you have to do the classic scheme :
./configure
make
make install
See INSTALL file for configure options.