![]() |
|||||||||
|
|||||||||
There are two ways of translating KLT: - Using a .ts file to create a .qm file - Translating the sentences and sending them to me - If you want to translate other files like README, RUNNING, COMPILING, feel free to do it and sending them to me, they will be added too. ########################################################### USING A .TS FILE TO CREATE A .QM FILE This means you know how to use QT utils like lupdate, lrelease and linguist. You'll have to modify my klt.pro file. Send me all the new files you create, namely they will be de klt_YOURLANGUAGE.ts and .qm and the modificated klt.pro. If you put the .qm file in the kltlang folder KLT will recognize the new language without problems. ########################################################### TRANSLATING THE SENTENCES ANS SENDING THEM TO ME All the sentences used by KLT are: - The name of the language in you own language, e.g. Français not French Español not Spanish - OK - Cancel - Yes - No - Restore previous backup - Update backup file - Backup successfully restored at /etc/powervr_kyro.ini - You are not running KLT as root. KLT only works if run as root. Do you want to launch root authentication (using kdesu)? - You don't have kdesu in your system, so root authentication can't be launched using klt. Use 'su' in the shell - You don't have Kyro drivers installed. Go to http://www.pvrdev.com/driver/index.htm and download them If you have them installed, you have found a bug. Please send an e-mail to astals11@teleline.es - Select your language - Quit - Defaults - Value set to Kyro 2 MHz is not correct - Value set to Kyro 1 MHz is not correct - KLT STILL needs you!!! We don't know how to detect a Kyro 1 or 2 To help us, please do this on a terminal lspci -vvv > klt.txt And send us via mail the klt.txt file telling us the kind of Kyro card you own. Is it kyro 1 or 2? Does it have TV-OUT? Which company made it(Hercules, Videologic, Powercolor, etc)? And whatever else you think could be usefull Send the mail to astals11@teleline.es THANKS!!! - About... - Change Language - Save Profile - Overclock - Backup Options - Delete Profile - New Profile - Profiles - You can find lastest Kyro Linux drivers at http://www.pvrdev.com/driver/index.htm - Error::2::The file %s isn't a valid powervr_kyro.ini file - Error::1::The file %s couldn't be opened, check it exists - Backup successfully updated at /etc/powervr_kyro.ini.bak - Backup successfully created at /etc/powervr_kyro.ini.bak - You are setting the MHz for Kyro 1 at %d and the MHz for Kyro 2 at %d. Overclocking may break your hardware, do at your own risk. Overclocking will void your warranty Do you want to go on? - The MHZ change will happen once you reboot your computer - You are using a driver release newer than KLT Don't use KLT versions that don't recognise your driver version Go to http://klt.sourceforge.net/ and download a newer version of KLT - You are using drivers version %s - Are you sure you want to delete %s profile? - Enter the name of the exe - The profile %s was modified, do you want to save it? - UNKNOWN // Comment for the translator: this will be shown when no driver version is detected, full sentence will be: You are using drivers version + 'translation of unknown' - You have changed the Kyro driver version. The backup is going to be updated - Don't show again - You are using an old driver release Go to to http://www.pvrdev.com/driver/index.htm and download the newer ones - Is it correct? // Comment for the translator: The context of this sentence is this: // KLT tries to guess the Kyro card you own and then it asks the user: Is it correct? -------- Kyro Linux Tools (c) 2002 - Albert 'TSDgeos' Astals Cid e-mail: astals11@teleline.es |