page 20 le patriarche 21