La fenêtre Editer les Données permet d'éditer facilement les données d'un graphe. Cette fenêtre est accessible via la fenêtre Liste des Graphes.
Le tableau supérieur affiche toutes les données. Il vous permet de sélectionner les lignes et colonnes que vous souhaitez éditer. Les boutons en-dessous du tableau offrent la possibilité de trier les lignes sélectionnées par ordre croissant ou décroissant. Il est aussi possible d'appliquer une expression mathématique aux lignes ou colonnes sélectionnées. Ceci fait appel au puissant répertoire mathématique déjà utilisé dans la fenêtre Nouveau Plot à partir d'une Fonction. Pour afficher une liste des fonctions mathématiques disponibles, voyez la section Répertoire.