page 222 le patriarche 223

extrémité, la vieille dame expliquant qu'il y avait longtemps qu'elle ne se fatiguait plus à hausser la voix pour se faire entendre de l'autre bout. Elle fut donc placée à une extrémité, Thomas à sa droite, en face de Carole. La vieille dame commença son histoire.