Cette étape ne s'affichera que si une partition GNU/Linux a été détectée sur votre disque dur.
DrakX doit maintenant savoir si vous désirez lancer une Installation ou une Mise à jour d'un système Mandrakelinux déjà installé :
Installation : remplace l'ancien système. Cependant, selon votre table de partitions, vous pourrez éviter l'effacement de vos données existantes (notamment les répertoires /home). Si vous souhaitez changer le partitionnement de vos disques durs, ou changer votre système de fichiers, vous devriez utiliser cette option.
Mise à jour : cette classe d'installation vous permet de mettre à jour seulement les paquetages qui composent votre système Mandrakelinux. Elle conserve les partitions existantes, ainsi que la configuration des utilisateurs. La plupart des autres étapes d'une installation classique sont accessibles.