Resumen
En esta sección presentamos recursos útiles para cualquier distribución GNU/Linux. La mayoría no fueron escritos especialmente para Mandrakelinux, pero pueden resultar útiles de todas formas.
La mayoría de los paquetes incluyen su documentación propia en un subdirectorio de /usr/share/doc que tendrá un nombre basado en el nombre del paquete. Cabe destacar que, mayormente, esta documentación está en inglés y todavía no está traducida al castellano. La documentación propia de Mandrakelinux, cuando está instalada, está disponible en el directorio /usr/share/doc/mandrake.
Resumen
Las Páginas de Manual (también conocidas como “páginas Man”) son un conjunto de documentos que Usted puede leer para poder comprender mejor los comandos GNU/Linux. Por lo general, estos últimos se ingresan a través de una “línea de comandos” y permiten un gran control sobre su sistema (consulte el capítulo Introducción a la Línea de comandos de la Guía de Referencia). Aunque al principio estas páginas Man pueden parecer desalentadoras, las mismas ofrecen un gran detalle y lo alentamos a examinarlas cuando ocurra un problema.
Esta debería ser la fuente de información primaria para la consulta diaria. Casi todos los comandos tienen su página Man. Además, ciertos archivos de configuración, bibliotecas de funciones para los programadores, y otros, también poseen sus páginas Man.
El contenido de las mismas está organizado en secciones diferentes. Las referencias a estas secciones se hacen de la manera siguiente: por ejemplo, open(2), fstab(5) se referirán respectivamente a la página de open en la sección 2 y a la página de fstab en la sección 5.
Para mostrar una página Man en una terminal (o shell), teclee man. La sintaxis para obtener una página Man es la siguiente:
man [opciones] [sección] <página de manual> |
man también tiene documentación, la cual se puede obtener tecleando: man man. Las páginas Man se formatean y se muestran usando el paginador less.
En la parte superior de cada página Man verá el nombre de la misma junto con sus secciones relevantes. En la parte inferior de la página se dan referencias a otras páginas con temas relacionados (en general en la sección VÉASE TAMBIÉN, o SEE ALSO para las páginas Man en inglés).
Puede empezar consultando las páginas que tratan con los distintos comandos que se cubren en la Guía de Referencia: ls(1), chmod(1), etc.
Si no puede encontrar la página Man adecuada – por ejemplo, desea utilizar la función mknod en uno de sus programas pero termina en la página del comando mknod — asegúrese de mencionar la sección explícitamente. En nuestro ejemplo: man 2 mknod. Si olvidó la sección exacta, man -a mknod leerá todas las secciones buscando las páginas denominadas mknod.