############################################################################### # BRLTTY - A background process providing access to the Linux console (when in # text mode) for a blind person using a refreshable braille display. # # Copyright (C) 1995-2004 by The BRLTTY Team. All rights reserved. # # BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. # # This is free software, placed under the terms of the # GNU General Public License, as published by the Free Software # Foundation. Please see the file COPYING for details. # # Web Page: http://mielke.cc/brltty/ # # This software is maintained by Dave Mielke . ############################################################################### # BRLTTY Text Translation Table - Czech (iso-8859-2) \X00 ( 4 78) # null \X01 (1 78) # start of heading \X02 (12 78) # start of text \X03 (1 4 78) # end of text \X04 (1 45 78) # end of transmission \X05 (1 5 78) # enquiry \X06 (12 4 78) # acknowledge \X07 (12 45 78) # bell \X08 (12 5 78) # backspace \X09 ( 2 4 78) # horizontal tabulation \X0A ( 2 45 78) # line feed \X0B (1 3 78) # vertical tabulation \X0C (123 78) # form feed \X0D (1 34 78) # carriage return \X0E (1 345 78) # shift out \X0F (1 3 5 78) # shift in \X10 (1234 78) # data link escape \X11 (12345 78) # device control one \X12 (123 5 78) # device control two \X13 ( 234 78) # device control three \X14 ( 2345 78) # device control four \X15 (1 3 678) # negative acknowledge \X16 (123 678) # synchronous idle \X17 ( 2 45678) # end of transmission block \X18 (1 34 678) # cancel \X19 (1 345678) # end of medium \X1A (1 3 5678) # substitute \X1B ( 2 4 678) # escape \X1C (12 5678) # file separator \X1D (12 45678) # group separator \X1E ( 45 78) # record separator \X1F ( 45678) # unit separator \X20 ( ) # space \X21 ( 23 5 ) # exclamation mark \X22 ( 23 56 ) # quotation mark \X23 ( 34567 ) # number sign \X24 ( 23 5 8) # dollar sign \X25 (1234 8) # percent sign \X26 ( 23 5 78) # ampersand \X27 ( 4 ) # apostrophe \X28 ( 23 6 ) # left parenthesis \X29 ( 3 56 ) # right parenthesis \X2A ( 3 5 ) # asterisk \X2B ( 2 56 ) # plus sign \X2C ( 2 ) # comma \X2D ( 3 6 ) # hyphen-minus \X2E ( 3 ) # full stop \X2F (12 456 ) # solidus \X30 ( 2 45 8) # digit zero \X31 (1 8) # digit one \X32 (12 8) # digit two \X33 (1 4 8) # digit three \X34 (1 45 8) # digit four \X35 (1 5 8) # digit five \X36 (12 4 8) # digit six \X37 (12 45 8) # digit seven \X38 (12 5 8) # digit eight \X39 ( 2 4 8) # digit nine \X3A ( 2 5 ) # colon \X3B ( 23 ) # semicolon \X3C ( 23 8) # less-than sign \X3D ( 23 5678) # equals sign \X3E ( 567 ) # greater-than sign \X3F ( 2 6 ) # question mark \X40 (12 456 8) # commercial at \X41 (1 7 ) # latin capital letter a \X42 (12 7 ) # latin capital letter b \X43 (1 4 7 ) # latin capital letter c \X44 (1 45 7 ) # latin capital letter d \X45 (1 5 7 ) # latin capital letter e \X46 (12 4 7 ) # latin capital letter f \X47 (12 45 7 ) # latin capital letter g \X48 (12 5 7 ) # latin capital letter h \X49 ( 2 4 7 ) # latin capital letter i \X4A ( 2 45 7 ) # latin capital letter j \X4B (1 3 7 ) # latin capital letter k \X4C (123 7 ) # latin capital letter l \X4D (1 34 7 ) # latin capital letter m \X4E (1 345 7 ) # latin capital letter n \X4F (1 3 5 7 ) # latin capital letter o \X50 (1234 7 ) # latin capital letter p \X51 (12345 7 ) # latin capital letter q \X52 (123 5 7 ) # latin capital letter r \X53 ( 234 7 ) # latin capital letter s \X54 ( 2345 7 ) # latin capital letter t \X55 (1 3 67 ) # latin capital letter u \X56 (123 67 ) # latin capital letter v \X57 (123 567 ) # latin capital letter w \X58 (1 34 67 ) # latin capital letter x \X59 (1 34567 ) # latin capital letter y \X5A (1 3 567 ) # latin capital letter z \X5B ( 23 67 ) # left square bracket \X5C ( 23 6 8) # reverse solidus \X5D ( 3 567 ) # right square bracket \X5E ( 45 7 ) # circumflex accent \X5F ( 3 67 ) # low line \X60 ( 4 78) # grave accent \X61 (1 ) # latin small letter a \X62 (12 ) # latin small letter b \X63 (1 4 ) # latin small letter c \X64 (1 45 ) # latin small letter d \X65 (1 5 ) # latin small letter e \X66 (12 4 ) # latin small letter f \X67 (12 45 ) # latin small letter g \X68 (12 5 ) # latin small letter h \X69 ( 2 4 ) # latin small letter i \X6A ( 2 45 ) # latin small letter j \X6B (1 3 ) # latin small letter k \X6C (123 ) # latin small letter l \X6D (1 34 ) # latin small letter m \X6E (1 345 ) # latin small letter n \X6F (1 3 5 ) # latin small letter o \X70 (1234 ) # latin small letter p \X71 (12345 ) # latin small letter q \X72 (123 5 ) # latin small letter r \X73 ( 234 ) # latin small letter s \X74 ( 2345 ) # latin small letter t \X75 (1 3 6 ) # latin small letter u \X76 (123 6 ) # latin small letter v \X77 (123 56 ) # latin small letter w \X78 (1 34 6 ) # latin small letter x \X79 (1 3456 ) # latin small letter y \X7A (1 3 56 ) # latin small letter z \X7B ( 23 678) # left curly bracket \X7C ( 456 ) # vertical line \X7D ( 3 5678) # right curly bracket \X7E ( 5 7 ) # tilde \X7F ( 234 6 ) # delete \X80 (1 67 ) # \X81 (1 67 ) # \X82 ( 345 7 ) # break permitted here \X83 (1 456 ) # no break here \X84 ( 345 7 ) # \X85 ( 23456 ) # next line \X86 ( 34 7 ) # start of selected area \X87 (1 4 6 ) # end of selected area \X88 (1 4 67 ) # character tabulation set \X89 ( 345 7 ) # character tabulation with justification \X8A ( 2 4 67 ) # line tabulation set \X8B ( 34 67 ) # partial line down \X8C (12 67 ) # partial line up \X8D ( 34 7 ) # reverse line feed \X8E (1 6 ) # single shift two \X8F (1 4567 ) # single shift three \X90 ( 345 ) # device control string \X91 ( 234 6 ) # private use one \X92 (12 4 67 ) # private use two \X93 ( 2 4 67 ) # set transmit state \X94 ( 34 ) # cancel character \X95 ( 2 4 67 ) # message waiting \X96 ( 2 4 67 ) # start of guarded area \X97 ( 34 67 ) # end of guarded area \X98 ( 2 4567 ) # start of string \X99 ( 234567 ) # \X9A ( 34 67 ) # single character introducer \X9B (1234 6 ) # control sequence introducer \X9C (12 567 ) # string terminator \X9D (1234 67 ) # operating system command \X9E ( 2 4567 ) # privacy message \X9F ( 234 6 ) # application program command \XA0 (1 6 ) # no-break space \XA1 ( 34 ) # latin capital letter a with ogonek \XA2 (1 4 67 ) # breve \XA3 (1 4 6 ) # latin capital letter l with stroke \XA4 (1 4567 ) # currency sign \XA5 (1 456 ) # latin capital letter l with caron \XA6 ( 234 67 ) # latin capital letter s with acute \XA7 ( 234 6 ) # section sign \XA8 (1 56 ) # diaeresis \XA9 (1 567 ) # latin capital letter s with caron \XAA (12 67 ) # latin capital letter s with cedilla \XAB (12 567 ) # latin capital letter t with caron \XAC (1 4 67 ) # latin capital letter z with acute \XAD ( 34 6 8) # soft hyphen \XAE ( 234 67 ) # latin capital letter z with caron \XAF ( 4 67 ) # latin capital letter z with dot above \XB0 (1 456 8) # degree sign \XB1 (1 45678) # latin small letter a with ogonek \XB2 (1 345678) # ogonek \XB3 ( 456 8) # latin small letter l with stroke \XB4 ( 3 5 8) # acute accent \XB5 (1 67 ) # latin small letter l with caron \XB6 ( 2 456 8) # latin small letter s with acute \XB7 (12 67 ) # caron \XB8 ( 2 56 8) # cedilla \XB9 (1 56 ) # latin small letter s with caron \XBA ( 45678) # latin small letter s with cedilla \XBB (12 56 ) # latin small letter t with caron \XBC ( 678) # latin small letter z with acute \XBD ( 3 5 78) # double acute accent \XBE ( 234 6 ) # latin small letter z with caron \XBF ( 6 8) # latin small letter z with dot above \XC0 ( 45 ) # latin capital letter r with acute \XC1 (1 67 ) # latin capital letter a with acute \XC2 ( 3 8) # latin capital letter a with circumflex \XC3 ( 2 67 ) # latin capital letter a with breve \XC4 ( 345 7 ) # latin capital letter a with diaeresis \XC5 ( 5 8) # latin capital letter l with acute \XC6 (1 3 678) # latin capital letter c with acute \XC7 ( 34 78) # latin capital letter c with cedilla \XC8 (1 4 67 ) # latin capital letter c with caron \XC9 ( 345 7 ) # latin capital letter e with acute \XCA (1 4 78) # latin capital letter e with ogonek \XCB ( 34 678) # latin capital letter e with diaeresis \XCC (12 67 ) # latin capital letter e with caron \XCD ( 34 7 ) # latin capital letter i with acute \XCE (1234567 ) # latin capital letter i with circumflex \XCF (1 4567 ) # latin capital letter d with caron \XD0 ( 4567 ) # latin capital letter d with stroke \XD1 (1 3 56 8) # latin capital letter n with acute \XD2 (12 4 67 ) # latin capital letter n with caron \XD3 ( 2 4 67 ) # latin capital letter o with acute \XD4 (12 456 ) # latin capital letter o with circumflex \XD5 (12 4 67 ) # latin capital letter o with double acute \XD6 ( 2 4 67 ) # latin capital letter o with diaeresis \XD7 (1 4 678) # multiplication sign \XD8 ( 2 4567 ) # latin capital letter r with caron \XD9 ( 234567 ) # latin capital letter u with ring above \XDA ( 34 67 ) # latin capital letter u with acute \XDB (12345678) # latin capital letter u with double acute \XDC (12 567 ) # latin capital letter u with diaeresis \XDD (1234 67 ) # latin capital letter y with acute \XDE ( 234567 ) # latin capital letter t with cedilla \XDF ( 234 6 ) # latin small letter sharp s \XE0 ( 2 4 67 ) # latin small letter r with acute \XE1 (1 6 ) # latin small letter a with acute \XE2 (12 45 78) # latin small letter a with circumflex \XE3 (1234 78) # latin small letter a with breve \XE4 ( 345 ) # latin small letter a with diaeresis \XE5 (12 4 6 ) # latin small letter l with acute \XE6 (1 567 ) # latin small letter c with acute \XE7 (1 56 ) # latin small letter c with cedilla \XE8 (1 4 6 ) # latin small letter c with caron \XE9 ( 345 ) # latin small letter e with acute \XEA ( 2 4567 ) # latin small letter e with ogonek \XEB ( 2 456 ) # latin small letter e with diaeresis \XEC (12 6 ) # latin small letter e with caron \XED ( 34 ) # latin small letter i with acute \XEE (1 5 78) # latin small letter i with circumflex \XEF (1 456 ) # latin small letter d with caron \XF0 (1 567 ) # latin small letter d with stroke \XF1 (1 56 ) # latin small letter n with acute \XF2 (12 4 6 ) # latin small letter n with caron \XF3 ( 2 4 6 ) # latin small letter o with acute \XF4 (12 567 ) # latin small letter o with circumflex \XF5 (12 56 ) # latin small letter o with double acute \XF6 ( 2 4 6 ) # latin small letter o with diaeresis \XF7 ( 23456 ) # division sign \XF8 ( 2 456 ) # latin small letter r with caron \XF9 ( 23456 ) # latin small letter u with ring above \XFA ( 34 6 ) # latin small letter u with acute \XFB (1 4 6 8) # latin small letter u with double acute \XFC (12 56 ) # latin small letter u with diaeresis \XFD (1234 6 ) # latin small letter y with acute \XFE ( 234 67 ) # latin small letter t with cedilla \XFF ( 234 6 ) # dot above