Implemented in class xdoclet.modules.externalizer.ExternalizerTagsHandler.
Evaluate the body for all field tags. Works only in context of ExternalizerSubTask.
current resource bundle name, will be called by TranslatorSubTask