This filter is found in Image>Filters/glass-effects/Glass Tile
After applying this filter, the active layer or selection is rendered as through a glass brick wall.
This preview displays changes that will be applied to image when you click on OK .