XWine - Manuel Utilisateur

Manuel de XWine v0.3.1


Sommaire


Présentation

  XWine est une interface graphique pour l'émulateur Wine.
Il permet de configurer et d'exécuter des applications fonctionnant sous Ms Dos, Windows 3.x et Win32.

Il possède les fonctionnalités suivantes :
  • Configuration de l'émulateur Wine.
  • Paramétrage et gestion des applications Windows.


Installation

  Bibliothèques nécessaires :
  • GTK
  • Gnome
  • db1

Logiciels nécessaires :
  • Wine : XWine est une interface graphique pour wine ;-)
  • Un navigateur WEB : il s'agit du navigateur pour l'aide

Installation de XWine
  1. Entrez dans le répertoire de XWine :
    $ cd XWine-x.x (ou x.x représente le numéro de version)
  2. Lancer la configuration de XWine :
    $ ./configure
  3. Lancer la compilation de XWine :
    $ make
  4. Connectez vous en tant que root :
    $ su
  5. Installer XWine :
    # make install
Pour plus d'information reportez vous au fichier INSTALL fourni avec l'archive XWine-x.x.tar.gz.

Exécuter XWine
  • Tapez la commande suivante :
    $ xwine


Le menu

  Le menu Démarrer :
 
Démarrer
Programmes : Permet d'exécuter des applications
Paramétrages : Configuration wine, paramétrage applications
Aide : Accéder aux différents fichiers d'aide
Exécuter : Permet d'exécuter une application non paramétrée
Quitter : Permet de quitter XWine

Le sous-menu Programmes :
 
Programmes
Liste : Permet d'exécuter les applications paramétrées
Wine : Accéder aux applications de wine-utils (wine-utils doit être installé)
Calculatrice : Permet d'afficher la calculatrice
Editeur : Permet d'afficher un petit éditeur
Reset : Permet de supprimer la socket de wineserver

Le sous-menu Paramétrages :
 
Paramétrages
Installer : Permet de paramètrer une application Windows
Voir Log : Permet d'afficher les actions effectuées dans XWine
Configurer : Afficher le panneau de configuration de Wine
Préférences : Permet de paramétrer XWine

Le sous-menu Aide :
 
Aide
FAQ : Permet d'afficher la liste des questions les plus fréquentes
Manuel : Permet d'afficher le Manuel Utilisateur
A propos : Permet d'afficher la boite à propos de XWine


Configurer Wine

  XWine permet de configurer Wine de façon graphique :

Configuration de la Version
Vous pouvez spécifier la Version Windows à émuler.

Configuration des disques
Vous pouvez ajouter, supprimer ou modifier les partitions connues de wine.

Configuration des répertoires système
Vous définirez ici l'emplacement de votre répertoire windows. Vous définirez aussi la variable PATH.

Configuration des DLLs
C'est ici que se fait la configuration du chargement de vos DLLs (Native de windows ou alors utiliser les DLLs de wine).

Configuration de l'apparence
Vous configurez ici le look de wine (windows 3.1/95 ou 98). Vous pouvez aussi définir vos polices système.

Configuration du mode Graphique
Vous configurez ici si wine doit se lancer dans un bureau, doit être géré ou non par XFree. Vous configurez aussi les paramètres pour Direct Draw.

Configuration des Ports
Vous configurez ici les différents ports séries, et parallèles ainsi que les imprimantes.

Configuration de la base de Registre
Vous configurez ici ou wine doit rechercher les informations de la base de registre Windows.

Configuration de la Console
Vous configurez ici quel programme Wine doit utiliser comme Terminal.

Configuration du Multimédia
Vous configurez ici les différents drivers pour le son (Wave, Midi).

Utiliser winesetuptk
Si vous possédez cet outil de configuration de wine, vous pourrez l'exécuter directement à partir de XWine.

Fichier de configuration
Vous pouvez également éditer directement le fichier de configuration de wine.

Cofiguration par défaut

Ceci permet de récupérer le fichier de configuration d'origine.


Configurer une Application

  Paramétrer une application
Cette partie montre les différentes actions à mener pour paramétrer une application.
  1. Aller sur la fenetre gestion des applications :
    clic Démarrer>Paramètres>Installer
  2. Vous pouvez alors Créer, Modifier ou Supprimer les paramètres d'une application :
    clic bouton Nouveau On veut paramétrer une nouvelle Application.
  3. Vous vous trouvez sur le panneau de paramétrage de l'application :
    Titre : Titre de l'application.
    Executer : Programme à exécuter (vous pouvez le sélectionner via l'explorateur: bouton "...")
    Utilise un CD : S'il est coché, avant chaque exécution XWine vous demandera d'insérer le CD de l'application.
    Nécessite des paramètres : S'il est coché, avant chaque exécution vous pourrez saisir des paramètres.
    Version de windows : Ceci permet de choisir la version de windows pour laquelle le logiciel à été optimisé
    Emuler MS-Dos : Permet de spécifier que le logiciel est concu pour MS-Dos
    Icône : Permet de spécifier une icône représentant le logiciel
    Les boutons DLLs et Graphique permettent de configurer la surcharge des DLLs et le mode Graphique de wine uniquement pour l'application.
  4. Lorsque les paramètres vous conviennent sauvegardez les :
    clic bouton Valider
  5. L'application est paramétrée, pour l'éxécuter :
    clic Démarrer>Programmes>Liste
  6. Vous pouvez également créer une icone sur le bureaux KDE et Gnome :
    clic sur Démarrer>Paramètres>Installer puis sur <Bureau>

Installer un nouveau logiciel
Ceci est la démarche que j'utilise pour installer un nouveau logiciel à partir d'un CD-Rom.
  1. Exécuter le setup ou install du CD-Rom via la boite "Exécuter".
  2. Une fois que le logiciel est installé, s'assurer qu'il fonctionne en faisant un test via la boite "Exécuter".
  3. Paramétrer l'application :
    clic Démarrer>Paramètres>Installer
  4. Tester l'application paramétrée :
    clic Démarrer>Programmes>Liste


Exécuter une Application

  Exécuter une application paramétrée
C'est la voie normale pour exécuter une application via XWine.
L'application sera exécutée avec tous les partamètres qui ont été entrés.
  1. Aller sur la liste des applications :
    clic Démarrer>Programme>Liste
  2. Sélectionner une application
  3. Exécuter :
    clic sur bouton Exécuter

Exécuter une application non paramétrée
Cette méthode est utile pour les applications ponctuelles du type installation d'un nouveau logiciel
(et oui l'autorun ne marche pas ;-).
Elle peut etre aussi utilisée pour vérifier si une application marche avant de la paramétrer.
  1. Afficher la boite "Executer" :
    clic Démarrer>Exécuter
  2. Tapez la ligne de commande ou sélectionnez l'application via l'explorateur
    clic bouton "..." Pour afficher l'explorateur
  3. Exécuter :
    clic sur bouton OK


Gestion des Applications

  Le fichier Log
  Toute action effectuée dans XWine est stockée dans un fichier log que l'on peut visionner en cliquant sur :
Paramètres>Voir Log.

Contenu du fichier :
  • Les actions effectuées dans XWine : Configuration, Exécution, Installation...
  • Les messages provenant de Wine lors de l'exécution d'une application
Lorsque vous quitter XWine vous avez la possiblité de conserver ou de réinitialiser le fichier log.

REMARQUE 1 : N'hésitez pas à jeter un coup d'oeil au fichier log, il peut contenir des informations trés utiles lorsque vous rencontrez des problèmes.
REMARQUE 2 : Il est possible d'imprimer le contenu de la log en cliquant sur <Imprimer>.

La barre des tâches
  La principale nouveauté de la version 0.1.4 est l'ajout d'une barre des tâches, qui permet de stopper une application (qui fonctionnerait mal) via le boutton Kill.
Le bouton Refresh permet de mettre à jour la barre des tâches.

Le bouton Reset
  En complément de la gestion via la barre des taches le bouton Démarer>Programmes>Reset (disponible depuis la v0.1.2) permet de libérer la scoket du serveur wine. Il est conseillé lorsque vous stoppez une application via le bouton Kill de libérer la socket de wineserver.


Où trouver XWine ?

  XWine va surement évoluer et donc si vous voulez récupérer les nouvelles versions ou tous simplement vous tenir informé sur le Projet.
Ce projet est hébergé sur mon site WEB (http://darken.tuxfamily.org) à l'adresse suivante : http://darken.tuxfamily.org/pages/xwine.html.


Copyright & Licence

  Licence
XWine est sous licence GPL (GNU GENERAL PUBLIC LICENSE). Pour plus d'information veuillez vous reporter au fichier COPYING fourni avec l'archive XWine-x.x.tar.gz.

Copyright
XWine Copyright (c) 2001,2002 - Philippe BOUSQUET.

Garanties
Du fait de la gratuité du logiciel, et comme précisé dans la GPL, je ne fournis aucune garantie de quelle forme qu'elle soit quant à l'utilisation de ce logiciel ou dérivés.


Auteur

  Philippe BOUSQUET
Adresse : 28 cours du général de GAULLE, 33170 GRADIGNAN. FRANCE.
Tel : 06.61.99.25.84
e-mail : Darken@tuxfamily.org
web : http://darken.tuxfamily.org


[Valid HTML 4.01!] Copyright © 2002 - Philippe BOUSQUET