Wiki update 13 November 2013
Wijzigingen van de Wiki voor de documentatie vertalingen.
Versie 3.8 9 maart 2013
UCAC4 Catalogus 30 september 2012
Een herziene versie van de UCAC catalogus is beschikbaar voor Cartes du Ciel.
Versie 3.6 3 maart 2012
De NOMAD catalog 19 november 2011
Nog een „miljard sterren” catalogus geschikt voor Cartes du Ciel.
Versie 3.4 3 september 2011
Deze versie voegt lang verwachte functionaliteiten toe.
Versie 3.2 10 oktober 2010
Eindelijke is de eerste stabiele versie 3 beschikbaar.
PPMXL Catalogus 12 september 2010
Wil je nog meer sterren?
UCAC3 Catalogus 3 oktober 2009
Een nieuwe catalogus, ideaal voor Cartes du Ciel.
Versie 3 beta 0.1.6 7 februari 2009
De laatste Beta versie voordat de stabiele versie uitkomt.
Versie 3 beta 0.1.4 Dec-30-2007
Het resultaat van een jaar ontwikkeling.
Versie 3 beta 0.1.2 Dec-23-2006
Programmavertaling en online plaatjes.
Nieuwe web pagina's Okt-16-2006
De Cartes du Ciel webpagina was veranderd om bijdragen van gebruikers mogelijk te maken.
Versie 3 beta 0.1.0 Feb-26-2006
Eerste beta versie en verandering van compiler, we gebruiken nu Lazarus / FreePascal!
Versie 3 alpha 0.0.9 Nov-27-2005
Verbeterde gebruikersinterface met meer functies.
Versie 3 alpha 0.0.8 Jun-07-2005
Deze versie voegt veel gebruiksmogelijkheden toe met een nieuw menu, knopppenbalk en functies.
Versie 3 alpha 0.0.7 Jan-23-2005
Verbeterde weergave van sterren en plaatjes database.
Version 3 alpha 0.0.6 May-26-2004
In deze versie is telescoopbediening toegevoegd.
Versie 3 alpha 0.0.5 Jan-06-2004
De kometen-database, labels en meer afdrukfuncties zijn toegevoegd.
Versie 3 alpha 0.0.4 Dec-18-2003
Deze versie maakt de ondersteuning mogelijk van een planetoïden-database.
Meer catalogi voor Linux Jun-29-2003
Meer catalogi zijn nu beschikbaar in ZIP-format om installatie op een Linux systeem mogelijk te maken.
Versie 3 alpha 0.0.3 Jun-29-2003
Een nieuwe alpha versie is nu beschikbaar om tijdens de zomer te spelen.
Versie 3 alpha 0.0.2 Jan-13-2003
Deze nieuwe alpha versie is nu een bruikbaar eenvoudig planetarium.
De versie 3 alpha 0.0.1 is beschikbaar! Dec-16-2002
Dit is de eerste alpha versie, de ontwikkeling van het programma is nog steeds bezig.